top of page

Città Metropolitana di Roma
*Vengono indicate le traduzioni e trascrizioni quando fornite dai parlanti.
Alcune registrazioni contrassegnate con ** iniziano con la frase standard tradotta così in italiano:
"Ha piovuto a dirotto tutta la settimana, speriamo che da domani torni il bel tempo". In questi casi non verrà indicata la traduzione di questa frase.
N.118: Lav (Civitavecchia, Civitavecchiese)
N.118Lav
00:00 / 00:05
Età del parlante: 33 anni
Data registrazione: 18/04/22
Trascrizione (del parlante):
A Santa Fermina soo piamo de sicuro r COVID, co quaa pipinara.
Traduzione (del parlante):
A Santa Fermina (giorno della patrona, ndr) ce lo prendiamo di sicuro il COVID, con quella calca (che sappiamo ci sarà, come tutti gli anni).
bottom of page